Amikor az interneten, folyóiratokban és más kiadványokban szó esik a vakok írásáról, gyakran helytelenül használják ezt a kifejezést, úgy utalnak rá, mint Brej írás, Bráj írás, Breil-írás, Breille-írás, Bréj-írás, Bril írás, Brail-írás, Braile írás, vagy éppen mint pötty, dudor.
A magyar helyesírás szerint a vakok írására következőképpen kell utalnunk: vakírás, Braille-írás, pontírás, domború írás.
Előfordul az is, hogy a vakírás feltalálójának nevét Louise Braille-nek írják. A helyes írásmód: Louis Braille.
A kiejtés: Magyarországon többnyire ?Bráj írás?-nak ejtjük, de vannak akik ?Brej írás?-nak mondják. Az előző a hitelesebb, mert a francia kiejtéshez közelít. Louis Braille nevének kiejtése pedig: Lui Bráj.